Black Eyes er den mest berømte romantik udført over hele verden. Ordene for ham blev skrevet af Yevgeny Grebinka, forfatteren af musikken er Florian German. Andre navne nævnes undertiden. For at forstå dette er det nyttigt at se nærmere på historien om skabelsen af romantikken.
Hvem er den virkelige forfatter
Hvis du vil undersøge spørgsmålet om forfatterskabet til romantikken "Black Eyes" og samle så mange plader og musikdiske, som denne romantik er indspillet på, vil du blive overrasket over at finde ud af, at mange af dem ikke har navnet på forfatteren overhovedet. I stedet for skriver de ofte bare "sigøjneromantik" eller "gammel russisk romantik". Nogle gange skriver de "ukendt forfatter".
Foruden "Black Eyes" er Grebinka forfatter til en række velkendte romancer og sange, blandt hvilke "Jeg husker, jeg var stadig ung", "Cossack i et fremmed land" og andre.
Desuden vil romantikens tekst adskille sig fra tid til anden, nogle gange ret markant. Den eneste del, der er uændret for enhver forestilling, vil være den første strofe. Det blev skrevet af den ukrainske digter Yevgeny Pavlovich Grebinka. Den første strofe er obligatorisk, når man udfører en romantik, derfor er det Grebinka, der nævnes som forfatteren, når det kommer til dette vanskelige dilemma.
Valsen "Hommage" af Florian German, behandlet af Sergei Gerdel, blev taget som en musikalsk akkompagnement. Florian Hermann menes at være en komponist af tysk eller fransk oprindelse. Og melodien til romantik blev først udgivet i 1884.
Den komplicerede historie om romantikken "Black Eyes"
Fjodor Chaliapin bidrog meget til populariseringen af romantikken, der tilføjede sine vers til teksten og generelt udførte den noget anderledes. Chaliapin ændrede også den musikalske udgave, men dette gjorde romantikken endnu mere populær.
Det originale digt "Black Eyes" bestod af tre strofer. Det blev skrevet af Grebinka i 1843 og udgivet for første gang i Skt. Petersborg. Dette er det, der gør det muligt for forskere at antage, at digteren skabte "Black Eyes" i den nordlige hovedstad i Rusland, men ifølge andre kilder blev digtet skabt i Ukraine.
Landsbyen Shelter, der ligger ikke langt fra Piryatin, er hjemmehørende i Grebinka, hvor han blev født og opvokset. Da digteren hvilede i sin hjemby med sin ven Taras Shevchenko, besøgte de deres Skt. Petersborg-ven. Der mødte Evgeny Pavlovich den smukke Maria, barnebarn af husets ejer.
Pigens sorte øjne og hendes brændende blik ramte digteren, og den aften dedikerede han et af sine bedste digte til sin elskede. Han tilstod sine følelser over for hende først et år senere. De unge blev gift, men desværre, efter 4 år, var digteren væk.
Og kun få årtier senere kom det nogen til at overlejre Grebinkas ømme og lidenskabelige digt på Florian Hermanns musik, der snarere ligner en militær march. Navnet på denne mand forblev ukendt, men det var denne version af romantikken, der blev populær, som har overlevet den dag i dag.
